Compositeur: Henry Purcell
Dates:10 septembre 1659 - 21 novembre 1695
Morceaux tirés de:la pièce "The comical History of Don Quixote"
écrit en: je présume en1695 puisque ce fut la dernière chanson qu'il a écrit dans maladie.
Version original: Or if more influencing is to be brisk and airy, with a step and a bound, and a frisk from the ground, I will trip like any fairy.
As once on I dancing, Were three celestial bodies, Withe an air and a face, And a shape and a Grace , Let me charm like beauty's goddess, With an air and a face, And a shape, and a grace, Let me charm like Beauty's goddess.
En français: Ou, si plus influencé, est d'être vive et chimérique(?), avec un pas et une attachée et une gambade de la raison(terre), je ferais le voyage comme n'importe quelle fée.
Comme une fois où je dansait ,il y avait trois corps célestes, avec un air et un visage et une forme et une grâce, laissez -moi le charme semblable à la déesse de la beauté, Avec un air et un visage et une forme et une grâce, laissez-moi le charme comme la déesse de la Beauté.
( AVE MOI!!! Traduire un texte anglais du 17ème bah je peux vous dire que c'est pas rien XD)
Accueil 
